也谈中国的数学

数学研究的最高标准是创造性：要达到前人未到的境界，要找着最深刻的关键。
从另一点看，数学的范围，是无垠的。我愿借此机会介绍一下科学出版社从俄文翻
译的《数学百科全书》，全书5大卷，每卷约千页。中国能出版这样的巨著,即是翻译，

也是一项可喜的在就。这是一部十分完备的百科全书，值得赞扬的。

对着如此的学问大海，入门必须领导，便需要权威性的学校和研究所。数学是活的，
不断有杰出的贡献，令人赞赏佩服。但一个国家，比较可以集中某些方面，不必完
全赶时髦。当年芬兰的复变函数论，波兰的纯粹数学，都是专精一门而有成就的例子。

中国应该发展实力较强的方面。但由百科全书的例子，可看出中国的数学是全面的。
这是一个可喜的现象。

中国的财富在“人民”。中国的数学政策，除了鼓励尖端的研究以外，应该用来提高
一般的数学水平。我有两个建议：(1)设立数学讲座，待遇从优，其资格可能是对数学
发展有重大贡献的人；(2)设立新的数学中心，似乎成都，西安，广州都是可能的地点。

中心应有相当的经费，部分可由地方负担，或私人筹措。

近年因为国家开放，年轻人都想经商赚钱，当然国家社会需要这样的人。但是做科学的

乐趣是一般不能理解的。在科学上做了基本的贡献，有历史的意义。我想对于许多人，

这是一项了不得的成就。在岗位上专心学问，提携后进，“得天下之英才而教育之“，

应该是十分愉快的事情。

一个实际的问题，是个人应否读数学。Hardy 说，一个条件是看你是否比老师强。这
也许太强一些。我想学习应不觉困难，读名著能很快与作者联系，都是测验。数学是小

科学，可以关起门来做。在一个多面竞争的社会中，是一项有优点的职业，即使你有若

干能力。

中国的数学有相当水平。年来政治多变，达此情况，足风中华民族的勤劳本质。从前
一个数学家的最高标准，是从国外名大学获得博士学位。我们国家现在所包需做的，
是充实各大学的研究院，充实博士学位，人才由自己训练。

致谢 本文承葛墨林，陈永川教授帮助整理，特此致谢。
应该是十分愉快的事情。

一个实际的问题，是个人应否读数学。Hardy 说，一个条件是看你是否比老师强。这
也许太强一些。我想学习应不觉困难，读名著能很快与作者联系，都是测验。数学是小

科学，可以关起门来做。在一个多面竞争的社会中，是一项有优点的职业，即使你有若

干能力。

中国的数学有相当水平。年来政治多变，达此情况，足风中华民族的勤劳本质。从前
一个数学家的最高标准，是从国外名大学获得博士学位。我们国家现在所包需做的，
是充实各大学的研究院，充实博士学位，人才由自己训练。